10 juillet 2025
Le Salon Haida Gwaii du Musée canadien de l’histoire vibrait d’énergie et d’anticipation en soirée du 10 juillet, alors que les invités se rassemblaient pour la première de Rhythms of the Land, un documentaire poignant mettant à l’honneur les langues autochtones à travers la musique, le territoire et le récit.
Présentée à Gatineau, au Québec, cette rencontre a rassemblé artistes, Aîné·es, jeunes, dignitaires et défenseur·es des langues provenant de nombreuses Nations pour une soirée mémorable marquant le lancement officiel du film dans la région de la capitale nationale. Les participant·es ont été accueilli·es avec des hors-d’œuvre préparés par Mādahòkì Farm, une entreprise autochtone, reflet de l’engagement profond du projet envers des approches dirigées par les Autochtones et une représentation authentique.
La soirée a commencé de belle façon avec l’Aînée Verna McGregor de Kitigan Zibi, qui a ouvert l’espace avec une reconnaissance du territoire et une prière. Ses paroles ont ancré la rencontre dans la cérémonie, la gratitude et la connexion, donnant le ton à une soirée enracinée dans la langue, le lien communautaire et le respect.
Sous la direction de Georgina Liberty, directrice du Bureau du commissaire aux langues autochtones (OCIL), et réalisé par Jarrod Tully, PDG de Storm the Castle Media, Rhythms of the Land met en vedette 16 artistes autochtones interprétant dans leur langue maternelle, chacun·e filmé·e sur les terres qui leur sont chères, dans des lieux de grande signification culturelle et personnelle. « Ce projet est né d’un profond devoir d’éduquer les Canadiens et d’inspirer les apprenant·es des langues autochtones », a déclaré Liberty. « Chaque voix dans ce film porte une histoire et chaque histoire porte la force des générations. Nous espérons qu’il rappellera aux gens que les langues autochtones sont encore là, bien vivantes, et qu’elles méritent qu’on se batte pour elles. »
Après la réception, les invité·es ont marché sur le tapis rouge jusqu’au théâtre CINE+, où ils et elles étaient invités à se servir du maïs soufflé fraîchement éclaté et des bouchées de bannique avant que les lumières ne s’éteignent. La projection a emmené le public à travers les quatre saisons, avec des paysages à couper le souffle de partout au pays, des chaînes de montagnes et vallées fluviales jusqu’à la toundra et le littoral. Chaque artiste chantait dans sa langue maternelle, en lien avec le territoire qui l’a vu naître. Le film offrait un voyage multisensoriel émouvant à travers récit, chanson et saison, rappelant avec force que les langues autochtones sont vivantes, enracinées, et s’élèvent dans les voix de la prochaine génération.
Ce documentaire s’inscrit dans le cadre du travail plus large de la Commission visant à donner vie à la Loi sur les langues autochtones, un mandat fondé sur le soutien aux peuples autochtones dans la réappropriation, la revitalisation, le maintien et le renforcement de leurs langues. Plus qu’un film, Rhythms of the Land est une expression vivante de la Déclaration des Nations Unies sur les droits des peuples autochtones, des Appels à l’action de la Commission de vérité et de réconciliation, et de la Décennie des langues autochtones de l’ONU. Il célèbre le rôle essentiel des médias autochtones dans la restauration de la fluidité, de la fierté et du lien culturel. Rhythms of the Land a été diffusé à l’échelle nationale sur CTV et CTV2 le 12 juillet 2025, et est maintenant offert en diffusion sur Crave, invitant tous les Canadiens à découvrir la force, la beauté et l’urgence de revitaliser les langues autochtones.
« En savoir plus » https://commissionforindigenouslanguages.ca/fr/les-rhythmes-de-la-terre/
