Le projet vise à promouvoir l’alphabétisation des enfants inuits et gwich’in en mettant l’accent sur l’exposition à la langue orale
Le 7 mai 2025 – Ottawa (Ontario)
La Commission célèbre et amplifie les efforts de collaboration des champions de la langue et des partenaires du projet dans le cadre de l’initiative novatrice de promotion de la littératie chez les enfants, Uqausiqput Tusaallugu. La Qikiqtani Inuit Association (QIA), Inhabit Media et la Northwest Territories Linguistic Education Society, ainsi que la Nunavut Bilingual Education Society collaborent à cette importante initiative de revitalisation linguistique par le biais d’un projet novateur de promotion de la littératie au Nunavut et dans les Territoires du Nord-Ouest.
Le projet, Uqausiqput Tusaalugu, vise à renforcer l’alphabétisation de la petite enfance en langues inuktitut et gwich’in. Les partenaires du projet élaboreront et distribueront des ressources aux classes de maternelle du Nord canadien, où elles seront utilisées par les enfants inuits de la région de Qikiqtani, au Nunavut, et les enfants gwich’in de la région du delta de Beaufort, dans les Territoires du Nord-Ouest.
« La langue gwich’in est un vecteur profond de culture, d’identité et d’histoire. Grâce à cette nouvelle initiative dirigée par la Société d’éducation linguistique des Territoires du Nord-Ouest en partenariat avec Inhabit Media, l’Association inuite Qikiqtani et la Société d’éducation bilingue du Nunavut, nous sommes fiers d’appuyer la création de livres Gwich’in Yoto, des ressources audio améliorées qui donnent vie aux histoires de nos plus jeunes apprenants. Ce projet favorise non seulement l’alphabétisation des langues autochtones à la petite enfance, mais veille également à ce que les familles disposent d’outils gratuits et culturellement ancrés pour transmettre la beauté des Gwich’in aux générations futures. »
– Devin Roberts, Société d’éducation linguistique des Territoires du Nord-Ouest
« Tout le monde n’a pas la chance d’entendre l’inuktut parlé à la maison. Nous savons que l’exposition à la langue orale est essentielle à l’acquisition linguistique. Offrir à nos enfants davantage d’occasions d’entendre une langue orale riche est crucial pour la survie de la langue inuite. Le projet Yoto permettra aux enfants inuits d’écouter une langue orale riche en inuktut, dans le confort de leur foyer. Je crois que cette initiative axée sur l’oralité pourrait contribuer à renforcer notre langue au Nunavut. »
– Louise Flaherty, Inhabit Media
« L’Association inuite de Qikiqtani est fière de soutenir Uqausiqput Tusaallugu. Cette initiative vient compléter le travail important que nous menons déjà en matière d’éducation préscolaire en inuktitut et de revitalisation de la langue inuktitut chez les enfants d’âge scolaire. Cette initiative, ainsi que le partenariat qui en découle, constitue une étape clé pour garantir l’accès à des ressources pour tous les enfants parlant l’inuktitut et le gwich’in. »
– Association inuite de Qikiqtani
« Les peuples autochtones ont toujours été novateurs dans leurs approches de protection, d’entretien et de promotion de nos langues. La Commission se consacre à soutenir des mesures novatrices de revitalisation linguistique et à amplifier les voix des champions et des défenseurs des langues sur le terrain. Nous saluons les efforts de l’Association inuite Qikiqtani, d’Inhabit Media, de la Société d’éducation linguistique des Territoires du Nord-Ouest et de la Société d’éducation bilingue du Nunavut pour leurs efforts visant à renforcer l’alphabétisation des enfants dans leur langue par l’entremise du projet Uqausiqput Tusaalugu. »
– Commissaire Ronald E. Ignace
Pour plus de détails sur le projet des boîtes d’alphabétisation Yoto (Uqausiqput Tusaalugu) et sa mise en œuvre, veuillez communiquer avec :
Karen Flaherty, directrice des communications
Association inuite Qikiqtani
Inhabit Media
Angela Weiser
angela.weiser@inhabiteducation.com
NBES
Holly McCann
Pour obtenir de plus amples renseignements sur la commission, veuillez communiquer avec :
Ashley Keays, gestionnaire, Politiques et communications
general.inquiries@ocil-ila.ca.
Apprenez-en davantage sur le soutien de la Commission à des projets novateurs : Innovation – Commissariat aux langues autochtones
11-14 août 2025 | Ottawa Canada
